Vyslov to francouzsky!
…dostanu vám francouzštinu do těla!
Aktuálně:
Nedávejte na léto svou francouzštinu k ledu!
Dopřejte si letní konzultace!
Francouzština je krásná dřina. Souhlasíte?
Jsem online lektorkou francouzštiny a autorkou online kurzů francouzské výslovnosti a francouzského čtení.
V online lekcích se plně přizpůsobuji vašim potřebám, možnostem a cílům a během celé spolupráce usiluji o pohodovou atmosféru lekcí a vaši jemnou ale vytrvalou motivaci. Mé online kurzy taktéž charakterizuje pohoda a hravost, tak aby ta dřina byla aspoň příjemná 😉
LEKCE
Ve svých individuálních lekcích s radostí své studenty provázím začátky i pokročilejšími úrovněmi jazyka.
KURZY
Kurz francouzské výslovnosti probíhá 2x ročně pod mým vedením.
Kurz čtení francouzštiny si projděte sami vlastním tempem, kdykoliv budete chtít!
VÝSLOVNOST
Chcete na své výslovnosti pracovat formou online kurzu s mou podporou?
Nebo chcete osobní konzultace šité na míru právě vaší výslovnosti?
Můj příběh
Přečtěte si o mé cestě a mé lásce k francouzštině. O tom, jak ji učím a proč je francouzská výslovnost tak důležitá!
Marie Šaršonová
Moje cesta k francouzštině začala na bilingvním gymnáziu v Táboře. Po dvou letech intenzivního studia jsem prošla konkurzem na 3leté studium na prestižním Lycée Carnot v burgundském Dijonu. Od té doby si francouzštinu udržuji kontaktem se svými francouzskými přáteli, četbou, poslechem písní a sledováním filmů a v neposlední řadě cestováním do Francie.
Při mých cestách mi rodilí mluvčí stále potvrzují, že moje francouzština zní naprosto autenticky a nedokáží odhadnout, odkud pocházím. Většinou mě mají za Francouzku.
Lektorské práci se věnuji od roku 2020. Samozřejmostí je pro mě průběžné sebevzdělávání v lektorské profesi, práce s autentickými zdroji i metodickými materiály a využívání technologií včetně umělé inteligence.
Za své nejsilnější stránky považuji velký cit pro výslovnost a trpělivost.
Přečíst celý příběh
Obojí je stěžejní: pokud lektor nemá trpělivost a nepřijímá studentovo tempo nebo chyby, vyvíjí tlak, který může způsobit demotivaci nebo zanedbání pevných základů jazyka. Pokud nedbá na studentovu (či ještě hůře svou!) co nejsprávnější výslovnost, může se s gramatikou nebo slovíčky stavět na hlavu a v mluvené komunikaci bude jakákoliv studentova snaha marná. U francouzštiny to tak prostě je. Výslovnost je tím, co všechno vaše ostatní know-how buď zúročí nebo podkope.
Přestože mě baví francouzská gramatika a neustále rozvíjím slovní zásobu svou i svých studentů, tak právě předávání francouzské výslovnosti je mou vášní.
Ve své práci zúročuji nejen svou autentickou francouzštinu, ale i velmi citlivý sluch a poznatky z práce s tělem z jógy nebo mindfulness. Trpělivě a názorně svým studentům (ať už v online lekcích nebo v online kurzech) vysvětluji, co s našimi českými mluvidly dělat, aby vznikly zvuky kompatibilní s uchem Francouze. Bývá to fuška, ale zároveň legrace, a nejkrásnější je slyšet ten rozdíl, když to “docvakne”. Není přitom cílem dosáhnout s každým studentem dokonalé výslovnosti. Ale spíše posouvat ji stále blíž a blíž ideálu, protože vždy je kam růst 🙂
Dovedla bych o tom mluvit hodiny a hodiny, a tak koho to zajímá, dočte se více v blogových článcích.
Já sama si mluvení francouzsky a návštěvy Francie nesmírně užívám. Miluju tu harmonii zvuků, tolik kontrastních a přitom tak libozvučných. Líbí se mi bohatství jazyka, květnatého a úsporného zároveň. Miluji francouzské “savoir-vivre” – umění žít, smysl pro estetiku, živost smyslů ve všednodenním životě, dlouhé večeře a sáhodlouhé debaty nad vínem, sýry, kávou nebo tanečním představením či politikou (no, i když… :-)). Někdy i mně Francouzi připadají neuchopitelní a moje vášeň pro francouzskou kulturu (v tom nejširším slova smyslu) není slepá. Žádná kultura není dokonalá (i když Francouzi si to o té své často myslí :-D), ale pro mě se Francie stala druhým domovem, kam se ráda vracím, a jehož jazykové bohatství se mi stalo koníčkem a prací zároveň.
Chcete vědět co je nového?
Dozvíte se tak včas o všech chystaných online událostech jako jsou webináře, kurzy, zajímavý obsah ve fb skupině, možnost získat tahák na ledničku nebo zúčastnit se soutěže. Vaše data uchovávám v bezpečí a z odběru novinek se můžete kdykoliv odhlásit pomocí odkazu v patičce kteréhokoliv e-mailu.
na cestách
Francií
Líbí se vám (vaše) francouzština?
Pomůžu vám s ní tak, abyste s kladnou odpovědí nezaváhali 😊
Co o mě a mých lekcích říkají klienti
Ivana Grimová
Vnímám obrovský posun jak z hlediska gramatiky, výslovnosti, tak i slovní zásoby. Největší posun je v tom, že se cítím ve francouzštině jistější (což se pojí se vším uvedeným 😊
Do lekcí jsem šla s tím, že budu ráda, když si něco málo rozvzpomenu a domluvím se na základních věcech. A po jednom školním roce jsem opravdu příjemně překvapená, co všechno Marie svým citlivým a intuitivním přístupem oprášila a ještě navíc přidala! Nejen, že zvládám základní fráze, ale používám rozmanitě gramatiku, jak se sluší a patří, rozšiřuji si slovní zásobu a začínám se seznamovat i se složitějšími slovními obraty.
Lekce je opravdu „ušitá na míru“, Marie přesně ví, jak vše uspořádat a kudy Vás nasměrovat, aby měla lekce tu správnou efektivitu. Před rokem bych si sotva ve francouzské restauraci objednala vodu. Dnes bych zvládla tříchodovou večeři a ještě bych vám stručně popsala, o čem jsme se během ní bavili 😊 Z mého pohledu člověka, který už se s francouzštinou v minulosti setkal, bych určitě kurzy s Marií doporučila každému, kdo uvažuje o obnovení, doplnění a rozšíření znalosti tohoto jazyka. Děkuji!
cítím se
ve francouzštině
jistější
lekce je opravdu
„ušitá na míru“
lekce jsou intenzivní
a zároveň zábavné
velmi příjemně strávený čas
Martina Vondrová
Doporučuji paní Šaršonovou jako skvělou lektorku francouzštiny. Její lekce jsou intenzivní a zároveň zábavné. Velmi se věnuje výslovnosti. Ochotně zodpoví dotazy a ochotně zopakuje již probranou látku. Lekce jsou pro mě velmi příjemně stráveným časem a těším se ně.
Štěpánka Vodrážková
Sama za sebe musím říci, že na hodiny frájiny se vždy moc těším, protože na druhé straně je pozitivní energií nabytá úplně úžasná paní lektorka Marie 😊 Vždy mi naše hodiny strašně rychle utečou a moc mě baví. Jsou pro mě příjemným relaxem a pozitivně stráveným časem, který mě nabíjí a posunuje v touze být jen a jen lepší ve Fj
Libí se mi neformální výuka, žádné drcení slovíček a gramatiky dle učebnic 😊 to hodně oceňuji 😊 pak vysvětlování slovíčka, které neznám, ve francouzštině – většinou se dobereme ke správnému cíli 😊 Za mě bych Vás vřele doporučila všem, kteří chtějí s Fj začít nebo se zdokonalit 😊
žádné drcení
slovíček a gramatiky
dle učebnic
hodiny strašně rychle
utečou a moc mě baví
vede lekce v přátelském duchu
s důsledností a důrazem
na správnou výslovnost
Jana Srncová
Lekce vřele doporučuji. Oprášíte, co je potřeba oprášit, a s lektorkou se domluvíte, na čem chcete zapracovat. Lektorka vede lekce v přátelském duchu. Není třeba se ničeho bát… I přesto počítejte s důsledností a důrazem kladeným na správnou výslovnost 😊
Napište mi
Chcete se na něco zeptat?